洛杉矶辩论租金管制改革, 提出3%至5%的上限, 以在新住房建设下降30%后, Los Angeles debates rent control reforms, proposing 3%–5% caps to ease affordability amid a 30% drop in new housing construction.

洛杉矶正在辩论改革其过时的租金控制制度, 提议上限为5%或3%, 以缓解负担能力压力, Los Angeles is debating reforms to its outdated rent control system, with proposed caps of 5% or 3% to ease affordability pressures, as tenant advocates push for stricter limits amid rising rents. 目前10%的上限基于通货膨胀和公用事业,自1985年以来没有更新,适用于75%的公寓。 The current 10% cap, based on inflation and utilities, has not been updated since 1985 and applies to about 75% of apartments. 在城市官员审查分析和公共投入的同时,开发商由于监管的不确定性、高成本和新的财产税而继续缩小建筑规模,导致新项目下降30%。 While city officials review analyses and public input, developers continue scaling back construction due to regulatory uncertainty, high costs, and a new property tax, leading to a 30% drop in new projects. 这场辩论突显了该市在平衡房客保护与住房供应之间的斗争。 The debate underscores the city’s struggle to balance tenant protection with housing supply.