自由议员提议结束加拿大因健康风险而改变时钟的做法,目标是通过全国会议获得长期时间。 Liberal MP proposes ending Canada’s clock changes due to health risks, aiming for permanent time via national conference.

自由党议员Marie-France Lalonde提出了一项终止加拿大半年钟改革的法案,提议召开泛加拿大会议,以决定永久时间标准。 Liberal MP Marie-France Lalonde has introduced a bill to end Canada’s biannual clock changes, proposing a pan-Canadian conference to decide on a permanent time standard. 她指出,健康风险,包括睡眠中断和事故率上升,是主要原因。 She cites health risks, including disrupted sleep and increased accident rates, as key reasons. 虽然育空和萨斯喀彻温等一些地区已经跳过轮班,但由于跨界协调问题,尤其是与美国各州的协调问题,各省仍然谨慎。 While some regions like Yukon and Saskatchewan already skip the shifts, provinces remain cautious due to cross-border coordination concerns, particularly with U.S. states. 联邦倡议旨在促成一个统一的、科学知情的决定,下一个时钟的变动定于2025年11月2日进行。 The federal initiative aims to foster a unified, science-informed decision, with the next clock change set for November 2, 2025.