印度空军总司令拒绝Musk关于飞行员将会过时的说法, Indian Air Force chief rejects Musk’s claim that pilots will be obsolete, stressing humans remain vital in combat.

印度空军首席空军总司令A P Singh驳回了Elon Musk关于有人驾驶飞机在今后的战争中将过时的说法,并说人类飞行员对于复杂战斗中的判断和适应性仍然至关重要。 Indian Air Force Chief Air Chief Marshal A P Singh has dismissed Elon Musk's claim that manned aircraft will be obsolete in future warfare, stating human pilots remain essential for judgment and adaptability in complex combat. Singh承认无人驾驶飞机和大赦国际的作用越来越大,但强调它们将补充而不是取代载人喷气式飞机,尤其是在不可预测的环境中。 While acknowledging the growing role of drones and AI, Singh emphasized they will complement rather than replace manned jets, especially in unpredictable environments. 他将Musk的观点归因于他在空间和电动车辆方面的商业利益,告诫不要高估自治系统。 He attributed Musk’s views to his business interests in space and electric vehicles, cautioning against overestimating autonomous systems. Singh强调,在高风险军事行动中继续需要人力监督,这反映了印度在开发载人和无人能力方面的平衡做法。 Singh stressed the continued need for human oversight in high-risk military operations, reflecting India’s balanced approach to developing both manned and unmanned capabilities.