印度调查中国、印度尼西亚和越南对钢铁的不公平定价,以保护当地工业。 India probes unfair pricing of steel from China, Indonesia, Vietnam to protect local industry.

印度对来自中国、印度尼西亚和越南的冷板钢铁产品进行了反倾销调查,因为国内生产商声称不公平定价损害了当地工业。 India has launched an anti-dumping investigation into cold rolled flat steel products from China, Indonesia, and Vietnam after domestic producers claimed unfair pricing harmed local industry. 贸易补救总局正在评估进口品的销售是否低于公允价值并造成物质伤害,预计不久将提出初步报告。 The Directorate General of Trade Remedies is assessing whether imports are sold below fair value and causing material injury, with a preliminary report expected soon. 如果得到确认,可征收反倾销税,但须经财政部最后批准。 If confirmed, anti-dumping duties could be imposed, subject to final approval by the finance ministry. 这一举动是印度在对其他进口货物进行类似调查之后,根据世贸组织规则保护国内制造商的努力的一部分。 The move is part of India’s efforts to protect domestic manufacturers under WTO rules, following similar probes into other imported goods.