全球粮食价格在2025年9月略有下跌,但仍高于去年的3.4%,由于美国需求强劲和牛肉供应紧张,肉类价格上升。 Global food prices fell slightly in September 2025 but remain 3.4% above last year, with meat prices rising due to strong U.S. demand and tight beef supplies.

全球粮食价格在2025年9月略有下跌,粮农组织粮食价格指数平均为128.8,低于8月的129.7,但仍比去年高3.4%。 Global food prices dipped slightly in September 2025, with the FAO Food Price Index averaging 128.8, down from 129.7 in August but still 3.4% higher than last year. 糖、乳制品、谷物和植物油的下降抵消了美国需求强劲和牛肉供应紧张所驱动的肉类价格创纪录的上涨。 Declines in sugar, dairy, cereals, and vegetable oils offset a record rise in meat prices, driven by strong U.S. demand and tight beef supplies. 粮农组织将2025年全球谷物产量预测提高到29.71亿公吨,这是2013年以来每年增长最多的一次,原因是小麦、玉米和大米前景有所改善。 The FAO raised its 2025 global cereal production forecast to 2.971 billion metric tons, the largest annual increase since 2013, citing improved wheat, maize, and rice prospects.