法国在国际水域扣押了一艘与俄罗斯有关的油轮,以对抗规避制裁和无人机威胁。 France seized a Russian-linked tanker in international waters over sanctions evasion and drone threat links.

法国将涉嫌是俄罗斯影子船队一部分的Boracay油轮拘留在其海岸以外的国际水域,理由是该油轮逃避制裁,并与最近在丹麦附近发生的无人机事件有联系。 France detained the tanker Boracay, suspected of being part of Russia’s shadow fleet, in international waters off its coast, citing sanctions evasion and links to recent drone incidents near Denmark. 该船悬挂贝宁国旗,向印度运载俄罗斯原油,由法国突击队登船,中国船长面临审判。 The vessel, flying a Benin flag and carrying Russian crude to India, was boarded by French commandos and its Chinese captain faces trial. 当局正在调查违反登记和不合作的行为。 Authorities are investigating registration violations and non-cooperation. 丹麦机场上空无人驾驶的目光正好与油轮通过的时间吻合,加剧了对协调威胁的担忧。 Drone sightings over Danish airports coincided with the tanker’s passage, fueling concerns about coordinated threats. 包括Macron和Zelensky在内的欧洲领导人强调,必须加大防御力度,防范资助俄罗斯在乌克兰战争的影子舰队行动。 European leaders, including Macron and Zelensky, stress the need for stronger defenses against shadow fleet operations that fund Russia’s war in Ukraine.