路易斯安那州洪水保险的延误使居民在飓风季节加剧时处于脆弱境地。 Flood insurance delays in Louisiana leave residents vulnerable as hurricane season intensifies.

路易斯安那州居民面临更大的风险,因为2025年飓风季节洪水保险审批的延误使许多居民得不到保护。 Louisiana residents face heightened risks as delays in flood insurance approvals during the 2025 hurricane season leave many unprotected. 联邦数据显示,索赔处理工作严重积压,有些决策人员等待数周或数月才作出保险决定。 Federal data shows a significant backlog in claims processing, with some policyholders waiting weeks or months for coverage decisions. 这些延误是在风暴活动增加和洪水威胁增加的情况下发生的,使房主容易遭受经济损失。 These delays come amid rising storm activity and increased flooding threats, leaving homeowners vulnerable to financial loss. 官员警告说,如果不能及时获得保险,今后暴风雨之后,恢复工作可能受到严重阻碍。 Officials warn that without timely insurance access, recovery efforts could be severely hampered after future storms.