包括前纳戈尔诺-卡拉巴赫领导人在内的15名亚美尼亚国民在巴库面临战争罪和种族灭绝罪指控;2025年10月6日恢复审判。
Fifteen Armenian nationals, including ex-Nagorno-Karabakh leaders, face war crimes and genocide charges in Baku; trial resumes October 6, 2025.
2025年10月6日将在巴库恢复对15名亚美尼亚国民的审判,其中包括被控在与阿塞拜疆冲突期间犯下战争罪、灭绝种族罪和恐怖主义的前纳戈尔诺-卡拉巴赫领导人。
The trial in Baku of 15 Armenian nationals, including former Nagorno-Karabakh leaders, accused of war crimes, genocide, and terrorism during the conflict with Azerbaijan, will resume on October 6, 2025.
该案件由Zeynal Agayev法官主持,涉及与侵略战争、酷刑、强迫流离失所和危害人类罪有关的指控,据称是亚美尼亚高级官员下令策划的。
Presided over by Judge Zeynal Agayev, the case involves charges tied to aggressive war, torture, forced displacement, and crimes against humanity, allegedly orchestrated under orders from senior Armenian officials.
受害者Ilham Mammadov作证说,2002年被俘虏、拷打和强迫穿过雷区,确定Levon Mnatsakanyan为肇事者。
Victim Ilham Mammadov testified about being captured, tortured, and forced through mined areas in 2002, identifying Levon Mnatsakanyan as a perpetrator.
法院还处理了程序请求,并确认被告可以查阅视频证据。
The court also addressed procedural requests and confirmed access to video evidence for defendants.