联邦探员在10月2日袭击了麦卡伦多个地点 将店主拘留在国土安全调查中
Federal agents raided multiple McAllen locations Oct. 2, detaining shoppers in a Homeland Security probe.
联邦特工于2025年10月2日在McAlllen进行了多次突袭,目标是6至7个地点,包括一家旧服装店,这是美国牵头进行的持续刑事调查的一部分。
Federal agents conducted multiple raids in McAllen on October 2, 2025, targeting six to seven locations, including a used clothing store, as part of an ongoing criminal investigation led by U.S.
国土安全调查
Homeland Security Investigations.
这次行动从上午11时开始,涉及蒙面特工和州警,有几人乘坐公共汽车运送;有些人在出示美国出生证明后被释放。
The operation, beginning at 11 a.m., involved masked agents and state troopers, with several individuals transported by buses; some were released after showing U.S. birth certificates.
证人说,大多数被拘留的人都是购物者。
Witnesses said most detained were shoppers.
当局以积极调查为由,拒绝公布进一步细节。
Authorities declined to release further details, citing the active investigation.
与此同时,Brownsville的Sams纪念体育场在翻修后重新开放,其他地方的发展包括McAlllen的一个新的运动学中心,以及伊达尔戈县的拟议财产税修正案。
Meanwhile, Sams Memorial Stadium in Brownsville reopened after renovations, and other local developments included a new kinesiology center in McAllen and a proposed property tax amendment in Hidalgo County.