Elon Musk敦促追随者取消针对变性内容的Netflix, 引发股票损失和文化争论。
Elon Musk urged followers to cancel Netflix over transgender content, sparking stock loss and cultural debate.
Elon Musk敦促他的2.27亿X追随者取消Netflix的订阅, 指责宣传变性内容和“醒来”意识形态的平台, 引用动画系列“死亡终结:超自然公园”和Netflix的多样性倡议。
Elon Musk urged his 227 million X followers to cancel Netflix subscriptions, accusing the platform of promoting transgender content and "woke" ideology, citing the animated series "Dead End: Paranormal Park" and Netflix’s diversity initiatives.
这场运动因TikTok的Libs等保守账户而放大, 导致Netflix股本下降, 在公众审查剧增时市值损失超过150亿美元。
The campaign, amplified by conservative accounts like Libs of TikTok, led to a drop in Netflix’s stock, losing over $15 billion in market value amid a surge in public scrutiny.
Musk提到Netflix多样性报告, 批评节目创作者Hamish Steele过去对社交媒体的评论, 但Netflix并没有回应这些主张。
Musk referenced a Netflix diversity report and criticized the show’s creator, Hamish Steele, over past social media comments, though Netflix has not responded to the claims.
反弹反映了媒体代表性和公司价值方面的持续文化紧张,而Musk个人对性别认同的看法 — — 从他女儿的过渡过程看 — — 也增加了他的立场背景。
The backlash reflects ongoing cultural tensions over media representation and corporate values, with Musk’s personal views on gender identity—stemming from his daughter’s transition—adding context to his stance.