2025年10月初,塞尔维亚和波斯尼亚的暴风雪造成大面积断电和混乱,山区积雪超过50厘米。
Early October 2025 snowstorm in Serbia and Bosnia caused widespread outages and disruptions, with snow exceeding 50 cm in mountains.
2025年10月初,塞尔维亚和波斯尼亚部分地区发生不季节性的大规模降雪,造成停电、道路关闭和服务中断。
Unseasonal heavy snowfall in early October 2025 hit parts of Serbia and Bosnia, causing power outages, road closures, and disrupted services.
山区降雪超过半米,破坏电力线和砍伐树木,使数千人没有电或水。
Snowfall exceeded half a meter in mountainous areas, damaging power lines and toppling trees, leaving thousands without electricity or water.
当局敦促当冬季条件提前到来时要谨慎,紧急救援人员正在清理道路。
Authorities urged caution as winter conditions arrived early, with emergency crews working to clear roads.
暴风雨紧接着最近的极端热量,突显了气候变化的潜在影响。
The storms followed recent extreme heat, highlighting potential climate change impacts.