尽管电力增加,但尼日利亚各州由于基础设施和分配不良而面临停电。 Despite more power, Nigerian states face blackouts due to poor infrastructure and distribution.

尽管发电量有所增加,但尼日利亚卡杜纳州、卡齐纳州和卡诺州的居民经常断电和电压低,扰乱日常生活和商业。 Despite increased power generation, residents in Nigeria’s Kaduna, Katsina, and Kano states endure frequent outages and low voltage, disrupting daily life and business. 虽然雨季提高了水力发电产量,但基础设施问题、破坏行为和未付账单仍然妨碍分配。 Though rainy season boosts hydroelectric output, distribution remains hampered by infrastructure issues, vandalism, and unpaid bills. 电力公司优先考虑工业和付费客户,但许多地区面临长达数天的停电或电力不足,迫使面包店和商店等企业关闭,并促使它们依赖太阳能和其他替代品。 Electricity companies prioritize industrial and paying customers, but many areas face days-long blackouts or insufficient power, forcing businesses like bakeries and shops to close and prompting reliance on solar and other alternatives. 居民报告说,他们面临严重困难,包括粮食被破坏和用不上的电器,这突出表明国家进步与电力不可靠的现实之间的差距日益扩大。 Residents report severe hardship, including spoiled food and unusable appliances, highlighting a growing gap between national progress and the reality of unreliable electricity access.