Cumbrian旅馆从10月24日至2月28日提供星座包裹,包括渔具和对银河的浏览。
Cumbrian hotels offer stargazing packages from Oct 24 to Feb 28, including gear and views of the Milky Way.
从10月24日开始,三家Cumbrian宾馆——Askham Hall、Clifton的George & Dragon和Askham的女王头领——为住两晚或更久的客人提供冬季星座套餐。
Starting October 24, three Cumbrian hotels—Askham Hall, The George & Dragon at Clifton, and The Queen’s Head at Askham—are offering a winter stargazing package for guests staying two nights or more.
其经验与Cumbria黑暗天空节相关, 包括一个配有手电筒、望远镜、天空图应用程序、观赏小费、毯子、露营椅和热巧克力瓶的配对星座护栏。
The experience, tied to the Cumbria Dark Skies Festival, includes a complimentary stargazing hamper with head torches, binoculars, a sky map app, viewing tips, blankets, camping chairs, and a hot chocolate flask.
该地区的黑暗天空由于其偏远的瀑布和荒原,为观察银河、流星雨和像猎户座带这样的星座提供了理想的条件。
The region’s dark skies, due to its remote fells and moorlands, provide ideal conditions for viewing the Milky Way, meteor showers, and constellations like Orion’s Belt.
该方案持续到2月28日,但不包括圣诞节和新年,可通过Ciel旅馆网站使用DARKSKIES号宣传码(DARKSKIES)查阅。
The program runs through February 28, excluding Christmas and New Year, and is available through the Ciel Hotels website using promo code DARKSKIES.