喜剧演员Theo Von指责停止服用抗抑郁药和政治压力导致Netflix的录像, 澄清没有自杀未遂.
Comedian Theo Von blamed stopped antidepressants and political stress for a rough Netflix taping, clarifying no suicide attempt occurred.
喜剧演员西奥·冯 (Theo Von) 透露,在纽约灯塔剧院 (Beacon Theatre) 的 Netflix 单口喜剧录制前大约一个月,他停止服用抗抑郁药,将他不稳定的表现归因于停药和最近政治事件带来的压力,包括国土安全部的一段视频未经同意使用他的形象和声音。
Comedian Theo Von revealed he stopped taking his antidepressants about a month before a poorly received Netflix stand-up taping at New York’s Beacon Theater, attributing his erratic performance to medication discontinuation and stress from recent political events, including a DHS video that used his image and voice without consent.
他澄清说,他的评论“试图不夺走我自己的生命”不是自杀企图,他强调他稳定,寻求支持,致力于他的心理健康和职业。
He clarified that his comment “trying not to take my own life” was not a suicide attempt, stressing he is stable, seeking support, and committed to his mental health and career.
Von向观众道歉, 承认节目的缺点, 并敦促那些通过988生命线寻求帮助的人。
Von apologized to the audience, acknowledged the show’s shortcomings, and urged those struggling to seek help via the 988 Lifeline.