科罗拉多州企业仍对经济持悲观态度,以通货膨胀、利率和需求疲软为由。 Colorado businesses remain pessimistic about the economy, citing inflation, interest rates, and weak demand.

根据最新区域调查,科罗拉多州企业仍然对经济持悲观态度,信心水平接近历史最低点。 Colorado businesses remain pessimistic about the economy, with confidence levels stuck near historic lows, according to the latest regional survey. 尽管一些部门略有改善,但企业领导人指出,持续通货膨胀、利率上升和消费者需求不确定是主要关切问题。 Despite modest improvements in some sectors, business leaders cite persistent inflation, rising interest rates, and uncertain consumer demand as key concerns. 报告表明,与前几个月相比变化不大,反映出各行业在雇用和投资决策方面一直犹豫不决。 The report indicates little change from previous months, reflecting ongoing hesitation in hiring and investment decisions across industries.