中国用多域传感器测试新的导弹防御系统,追踪1 000枚飞入的导弹。 China tests new missile defense system tracking 1,000 incoming missiles using multi-domain sensors.

据报告,中国已部署由南京电子技术研究所开发的原型导弹防御系统,能够利用来自空中、空间、地面和海上传感器的综合数据,同时跟踪多达1 000枚射入导弹。 China has reportedly deployed a prototype missile defense system developed by the Nanjing Research Institute of Electronics Technology, capable of tracking up to 1,000 incoming missiles simultaneously using integrated data from air, space, ground, and sea sensors. 该系统被称为全球预警平台,能够实时了解局势,据报已被人民解放军测试和使用。 The system, described as a global early warning platform, enables real-time situational awareness and has reportedly been tested and used by the People’s Liberation Army. 虽然细节仍然有限,中国和美国官员都没有确认其地位,但这一发展标志着中国在战略竞争不断加剧的情况下,国防能力取得了显著进步。 While details remain limited and neither Chinese nor U.S. officials have confirmed its status, the development marks a significant advancement in China’s defense capabilities amid rising strategic competition. 该系统被认为有可能超过美国黄金穹顶倡议,该倡议旨在到2029年全面运作,但缺乏最终确定的结构,并面临成本挑战。 The system is seen as potentially surpassing the U.S. Golden Dome initiative, which aims for full operation by 2029 but lacks a finalized architecture and faces cost challenges.