一名加拿大监察人员发现,CRA的恐怖主义审计不成比例地以穆斯林和锡克族群体为目标,没有证据或适当的监督。
A Canadian watchdog found the CRA’s terrorism audits disproportionately targeted Muslim and Sikh groups without evidence or proper oversight.
加拿大情报监察机构发现加拿大税务局的恐怖主义慈善审计程序存在偏见,缺乏基于证据的标准,2009年至2022年37项审计中有67%以伊斯兰组织为对象,19%以锡克族为对象,尽管没有收集人口数据来证实偏见。
A Canadian intelligence watchdog has found the Canada Revenue Agency’s charity audit process for terrorism risks bias and lacks evidence-based criteria, with 67% of 37 audits from 2009 to 2022 targeting Islamic organizations and 19% targeting Sikh groups, though no demographic data was collected to confirm bias.
一半的审计没有得到有记录的核准,在最近8个案件中,有5个没有证实与恐怖主义的联系。
Half the audits had no documented approval, and terrorism links were not confirmed in five of the eight most recent cases.
这项审查建议更加严格的证据要求和更好的监督,但庇护审查委员会部分接受了这些建议,尽管它拒绝以隐私法为由收集人口数据。
The review recommended stricter evidence requirements and better oversight, which the CRA partially accepted, though it rejected collecting demographic data citing privacy laws.
宣传小组欢迎这些调查结果,认为这些调查结果证实了长期以来对不公正地确定目标的担忧。
Advocacy groups welcomed the findings as validation of long-standing concerns about unfair targeting.