由于认证问题,波音延迟了777X号飞机,从2027年初开始,现在比计划晚了6年。
Boeing delays 777X debut to early 2027 due to certification issues, now six years behind schedule.
Boeing的777X商业首发式现预计于2027年初开始,
Boeing’s 777X commercial debut is now expected in early 2027, a delay of over a year from earlier projections, according to Bloomberg, citing unnamed sources.
尽管没有查明新的技术问题,但这一挫折源于全球航空监管机构不断面临的认证挑战。
The setback stems from ongoing certification challenges with global aviation regulators, despite no new technical issues being identified.
拖延是该方案一系列挫折中的最新一次,现在比最初的2013年时间表落后了近六年。
The delay marks the latest in a series of setbacks for the program, now nearly six years behind its original 2013 schedule.
波音公司记录的与该项目有关的费用已超过100亿美元,分析家预计,即将到来的第三季度收入中,将有10亿至40亿美元的财务费用。
Boeing has recorded more than $10 billion in charges related to the project, and analysts anticipate a financial charge of $1 billion to $4 billion in the upcoming third-quarter earnings.
发射客户Deutsche Lufthansa AG已相应调整了其机队计划。
Deutsche Lufthansa AG, the launch customer, has adjusted its fleet plans accordingly.