澳大利亚警察局长Reece Kershaw在堪培拉的告别仪式上提前辞职, Australian police chief Reece Kershaw resigns early to focus on family, honored in Canberra farewell.

数以百计的联邦警官在作为澳大利亚顶尖警察的最后一天为Reece Kershaw专员颁了荣誉, Hundreds of federal police officers honored Commissioner Reece Kershaw on his final day as Australia’s top cop, marking his resignation before his contract ended to spend more time with family. 2019年由时任内政大臣彼得·达顿(Peter Dutton)任命的克尔肖(Kershaw)在堪培拉(堪培拉)的诚挚告别中反思了他的职业生涯,承认严重的国家威胁,并分享关于1990年代一次袭击的幽默故事,这次袭击错误地针对一个儿童生日派对,在那里发现了一个玩具强力骑警,而不是毒品。 Kershaw, appointed in 2019 by then-Home Affairs Minister Peter Dutton, reflected on his career during a heartfelt farewell in Canberra, acknowledging serious national threats and sharing a humorous story about a 1990s raid that mistakenly targeted a child’s birthday party, where a toy Power Ranger was found instead of drugs. 他赞扬军官的韧性,并对他的继任者、副专员Krissy Barrett表示信心。 He praised the resilience of officers and expressed confidence in his successor, Deputy Commissioner Krissy Barrett. Kershaw离开时,一位吹笛者扮演了John Farnham的“你就是声音 ” , 内政部长Tony Burke感谢他对国家安全和主权的贡献,感谢他数十年来的服务。 A piper played John Farnham’s “You’re the Voice” as Kershaw departed, and Home Affairs Minister Tony Burke honored his decades of service, thanking him for contributions to national safety and sovereignty.