这艘1 000年的Oseberg Viking船被移动300英尺到奥斯陆一个新的气候控制大厅,以更好地保存和观赏。 The 1,000-year-old Oseberg Viking ship was moved 300 feet to a new climate-controlled hall in Oslo for better preservation and viewing.

Oseberg号船是一艘1 000年之久的维京人长船,在挪威的一座墓穴中发现,经过十多年的准备后,已成功地迁移到奥斯陆维京船博物馆300英尺处。 The Oseberg ship, a 1,000-year-old Viking longship discovered in a Norwegian burial mound, has been successfully relocated 300 feet within Oslo’s Viking Ship Museum after over a decade of preparation. 该移动由专门设备和保养人员执行,将这艘具有历史意义的脆弱船只置于一个新的气候控制展览厅内,目的是更好地保存和公众出入。 The move, executed with specialized equipment and conservators, placed the fragile, historically significant vessel in a new climate-controlled exhibition hall designed for better preservation and public access. 这次迁移标志着该船实际旅程的结束,并且支持目前为保护挪威文化遗产所作的努力。 The relocation marks the end of the ship’s physical journey and supports ongoing efforts to protect Norway’s cultural heritage.