机场当局在前往芬兰的旅途中发现一名26岁前英国学校学生的装置上有极端主义材料,之后,该学生面临与恐怖主义有关的指控。
A 26-year-old former Brit School student faces terrorism-related charges after airport authorities found extremist materials on his devices during a trip to Finland.
26 岁的德克兰·乔治·坎迪亚尼 (Declan George Candiani) 曾是英国学校的学生,他因四项持有可能对恐怖主义有用的信息的指控而在老贝利接受审判。
Declan George Candiani, 26, a former Brit School student, is on trial at the Old Bailey on four charges of possessing information potentially useful for terrorism.
2024年8月13日,他在斯坦斯特德机场与女友一起前往芬兰时被拦下。
He was stopped at Stansted Airport on August 13, 2024, while traveling to Finland with his girlfriend.
当局在他的设备上发现了极右翼材料,包括类似于大规模杀手宣言的内容,以及宣扬暴力的白人至上。
Authorities found extreme right-wing materials on his devices, including content resembling mass killer manifestos and promoting violent white supremacy.
Candiani否认指控,以他对撒旦主义的兴趣为由。
Candiani denies the charges, citing his interest in Satanism.
陪审团在结束辩论后于2025年10月2日开始审议,判决尚未作出。
The jury began deliberations on October 2, 2025, following closing arguments, with a verdict pending.