2025年10月2日,一名13岁男孩在西弗吉尼亚州一个公共汽车站被一辆汽车撞中,情况稳定。
A 13-year-old boy was hit by a car at a West Virginia bus stop on October 2, 2025, and is stable.
2025年10月2日凌晨6时48分左右,一名13岁男孩在西弗吉尼亚州洛根州惠特曼县惠特曼溪路附近的一个校车站被一辆汽车击中。
A 13-year-old boy was struck by a vehicle at a school bus stop near Whitman Creek Road in Whitman, Logan County, West Virginia, on October 2, 2025, around 6:48 a.m.
这名儿童试图乘坐只开着黄色灯的公共汽车,被带往洛根地区医疗中心,目前状况稳定。
The child, who was attempting to board a bus with only yellow lights on, was taken to Logan Regional Medical Center and remained in stable condition.
司机留在现场,并与调查员合作。
The driver stayed at the scene and cooperated with investigators.
洛根县治安部门正在审查行车记录仪的录像,并与检察官合作确定是否会提出指控。
The Logan County Sheriff’s Department is reviewing dashcam footage and working with prosecutors to determine if charges will be filed.
调查仍在进行中。
The investigation is ongoing.