2025年7月,一名2岁男孩在北卡罗来纳州一家诊所因违反安全和缺乏透明度而受到调查的牙科手术中死亡。 A 2-year-old boy died during a dental procedure in July 2025 at a North Carolina clinic under investigation for safety violations and lack of transparency.

2025年7月,一名2岁的Greensboro男孩在Valleygate牙科外科中心的牙科手术中死亡,引发了一场家庭主导的抗议,当地警察和国家机构正在进行调查。 A 2-year-old Greensboro boy died during a dental procedure at Valleygate Dental Surgery Center in July 2025, sparking a family-led protest and ongoing investigations by local police and state agencies. 父母说,直到他们的儿子被送往医院后,他们才被告知有医疗紧急情况,而医院宣布他已死亡。 Parents say they were not informed of a medical emergency until after their son was transported to a hospital, where he was pronounced dead. 该设施作为流动外科中心运作,因23起安全违规事件,包括电气和紧急系统问题,正在接受检查,导致9月份发布停产和停产令。 The facility, which operates as an ambulatory surgical center, is under scrutiny for 23 safety violations, including electrical and emergency system issues, leading to a cease-and-desist order in September. 虽然北卡罗来纳州牙科检查委员会确认麻醉是由他们监督之外的医务人员进行的,但死因仍然不明。 While the North Carolina State Board of Dental Examiners confirmed anesthesia was administered by medical personnel outside their oversight, the cause of death remains undetermined. 瓦利盖特的首席执行官表示悲痛,并说所有引证的问题都已解决,设施维持执照。 Valleygate’s CEO expressed sorrow and said all cited issues have been resolved, with the facility maintaining its license. 该家庭继续寻求医疗记录和答案。 The family continues to seek medical records and answers.