温哥华在2026年世界杯期间, 面临70,000间夜宿短缺, 原因是旅馆房间减少, 需求增加。
Vancouver faces a 70,000-night lodging shortage during the 2026 World Cup due to declining hotel rooms and rising demand.
Airbnb委托编写的Deloitte报告预测,在2026年国际足联世界杯期间,温哥华有70 000个夜间住房短缺,预计有多达350 000名游客来访,但由于改为社会住房,自2020年以来只有13 000个旅馆房间可供使用,减少了550个。
A Deloitte report commissioned by Airbnb predicts a 70,000-night lodging shortfall in Vancouver during the 2026 FIFA World Cup, with up to 350,000 visitors expected but only 13,000 hotel rooms available—down 550 since 2020 due to conversions to social housing.
Airbnb敦促暂时放宽短期租赁规则, 指出泰勒·斯威夫特音乐会期间旅馆价格涨幅达260%, 并警告世界杯期间超过200%的涨幅,
Airbnb is urging temporary relaxation of short-term rental rules, citing a 260% hotel price surge during Taylor Swift concerts and warning of over 200% increases during the World Cup, which could cost $45 million in lost visitor spending.
虽然城市和省级官员维持现行条例,以保护住房稳定,但他们承认这一挑战,并正在支持快速通道旅馆许可证。
While city and provincial officials maintain current regulations to protect housing stability, they acknowledge the challenge and are supporting fast-tracked hotel permits.
专家们指出,这一问题反映了更广泛的旅游和住房规划差距。
Experts note the issue reflects broader tourism and housing planning gaps.