Jyotiraditya Scindia联盟部长及儿子在Gwalior历史古老的Deoghar寺庙荣获Vijayadashmi的荣誉,
Union Minister Jyotiraditya Scindia and son honored Vijayadashmi at Gwalior’s historic Deoghar temple, marking a tradition tied to their royal lineage.
联合部长Jyotiraditya Scindia和他的儿子Mahanaryaman Scindia在中央邦Gwalior的Deoghar寺庙观察Vijayadashmi,进行传统仪式,包括崇拜其家族神灵、祖先旗帜和武器。
Union Minister Jyotiraditya Scindia and his son Mahanaryaman Scindia observed Vijayadashmi at the Deoghar temple in Gwalior, Madhya Pradesh, performing traditional rituals including worship of their family deity, ancestral flag, and weapons.
位于马哈拉伊巴达的150岁寺庙是辛迪亚家族皇家遗产的核心。
The 150-year-old temple in Maharaj Bada is central to the Scindia family’s royal heritage.
斯辛迪亚(Scindia)是Gwalior最后一位王室统治者的后裔, 向公众表示问候, 希望和平与进步。
Scindia, a descendant of Gwalior’s last princely ruler, extended greetings to the public, wishing for peace and progress.
这个节日也被称为Dussehra, 庆祝正义战胜邪恶, 植根于拉马领主对拉瓦纳的胜利, 并象征着对贪婪和骄傲等恶行的内在斗争。
The festival, also known as Dussehra, celebrates the victory of good over evil, rooted in Lord Rama’s triumph over Ravana, and symbolizes the inner struggle against vices like greed and pride.