一份联合国演讲谴责帕哈尔加姆基于信仰和性别针对平民发动的恐怖袭击,将其与极端主义联系起来,并敦促采取全球行动。
A UN speech condemned a Pahalgam terrorist attack targeting civilians by faith and gender, linking it to extremism and urging global action.
在第六十届联合国人权理事会会议上,经合组织FAWN协会的Sai Sampath Mettu谴责最近在查谟和克什米尔的Pahalgam发生的一次恐怖袭击,这次袭击基于信仰和性别针对平民和游客,称其为严重侵犯人权。
At the 60th UN Human Rights Council session, Sai Sampath Mettu of the ECO FAWN Society condemned a recent terrorist attack in Pahalgam, Jammu and Kashmir, that targeted civilians and tourists based on faith and gender, calling it a severe human rights violation.
他将暴力与极端主义宣传、国家赞助和有罪不罚所助长的系统性运动联系起来,警告它威胁全球和平。
He linked the violence to systematic campaigns fueled by extremist propaganda, state sponsorship, and impunity, warning it threatens global peace.
Mettu敦促采取符合《德班宣言》的紧急国际行动,呼吁采取更有力的反极端主义措施,追究暴力支持者的责任,并扩大宗教间对话。
Mettu urged urgent international action aligned with the Durban Declaration, calling for stronger counter-extremism measures, accountability for sponsors of violence, and expanded interfaith dialogue.
经济合作组织FAWN协会重申其对人权、建设和平和环境正义的承诺。
The ECO FAWN Society reaffirmed its commitment to human rights, peacebuilding, and environmental justice.