由于财政问题,联合王国正在审查国家养老金的三重锁,可能到2027年进行改革。
The UK is reviewing the state pension triple lock due to financial concerns, with reforms likely by 2027.
联合王国政府正在评估国家养恤金三重锁的变化,该锁保证根据通货膨胀、收入或2.5%(以最高者为准)的年增长,其原因是在费用上涨的情况下对长期可持续性的担忧。
The UK government is evaluating changes to the state pension triple lock, which guarantees annual increases based on inflation, earnings, or 2.5%, whichever is highest, due to concerns over long-term sustainability amid rising costs.
专家警告说,如果不进行改革,这项政策在财政上可能变得不可行,促使预期于2027年提出报告的养恤金委员会进行审查。
Experts warn the policy may become financially unviable without reforms, prompting a review by a Pension Commission expected to report in 2027.
潜在的变化可包括调整养恤金的增加、提高国家养恤金年龄或增加税收,因为官员们力求在退休人员支助和财政责任之间取得平衡。
Potential changes could include adjusting pension increases, raising the state pension age, or increasing taxes, as officials seek to balance retiree support with fiscal responsibility.
虽然劳工已承诺在目前维持三重锁,但改革有可能确保该制度的可持续性。
While Labour has pledged to maintain the triple lock for now, reforms are likely to ensure the system remains sustainable.