一名英国国会议员说, 他刚出生的女儿在分享一张照片后, 在网上面临种族主义虐待,
A UK MP says his newborn daughter faced racist abuse online after he shared a photo, highlighting rising anti-Muslim hate.
Blackburn MP Adnan Hussain说, 在分享一张像素照片庆祝成为父亲后, 他刚出生的女儿在出生后数小时内, 在社交媒体上面临种族主义和仇视伊斯兰教的虐待。
Blackburn MP Adnan Hussain said his newborn daughter faced racist and Islamophobic abuse on social media within hours of her birth, after he shared a pixelated photo to celebrate becoming a father.
当这篇文章收到支持信息时, 引起大量仇恨的评论, 质疑他的英国性, 要求尽管他的女儿出生在英国,
While the post received supportive messages, it drew a flood of hateful comments questioning his Britishness and calling for his daughter to be deported despite being born in the UK.
侯赛因谴责这些袭击是“完全堕落的”,并强调反穆斯林仇恨的更广泛上升,并引用了 Tell MAMA 报告的事件激增。
Hussain condemned the attacks as "utterly depraved," highlighting a broader rise in anti-Muslim hate, citing a surge in incidents reported by Tell MAMA.
他呼吁加强政治领导,以打击网上和公共生活中的系统性仇恨。
He called for stronger political leadership to combat systemic hate online and in public life.