阿联酋和经合组织讨论了加深联系、阿联酋的经济改革以及在巴黎的潜在办事处等问题。
UAE and OECD discuss deepening ties, UAE's economic reforms, and potential office in Paris.
2025年10月2日,阿联酋经济和旅游部长Abdulla bin Touq Al Marri在巴黎会见了经合组织秘书长Mathias Cormann,以加强他们将近20年的伙伴关系。
On October 2, 2025, UAE Minister of Economy and Tourism Abdulla bin Touq Al Marri met with OECD Secretary-General Mathias Cormann in Paris to strengthen their nearly 20-year partnership.
他们讨论了扩大阿联酋在经合组织各委员会中的作用,探讨阿联酋在该组织设立一个专门的办事处,以及审查共同努力实现经济政策现代化的进展情况。
They discussed expanding UAE’s role in OECD committees, exploring a dedicated UAE office at the organization, and reviewing progress on joint efforts to modernize economic policies.
在过去五年中,Al Marri着重提到35项新的或经过更新的经济法律,涉及电子商务、外国所有权和知识产权等领域。
Al Marri highlighted over 35 new or updated economic laws in the past five years covering areas like e-commerce, foreign ownership, and intellectual property.
双方都注意到在创业、中小企业、竞争力和公司治理方面取得的进步。
Both sides noted advancements in entrepreneurship, SMEs, competitiveness, and corporate governance.