两名蒙面嫌疑人破坏Carson市的一座大楼;警察寻求公众帮助。 Two masked suspects vandalized a Carson City building; police seek public help.

2025年9月27日凌晨1点35分左右, 卡森市治安官办公室正在寻找两名涉嫌破坏Roop和Long Street附近大楼的嫌犯。 The Carson City Sheriff’s Office is seeking two suspects believed to have vandalized a building near Roop and Long Streets around 1:35 a.m. on September 27, 2025. 监控录像显示,两人都身着黑色衣服和黑色面罩,损坏了结构,并有一辆银色轿车与嫌犯有联系。 Surveillance footage shows both individuals, wearing all black clothing and black face masks, damaging the structure, with a silver sedan linked to the suspects. 当局正在敦促公众与Daniel Henneberger警探联系,或使用匿名告密热线协助正在进行的调查。 Authorities are urging the public to contact Detective Daniel Henneberger or use anonymous tips lines to assist the ongoing investigation.