Trump给哈马斯3至4天时间来接受他的加沙和平计划,
Trump gives Hamas 3–4 days to accept his Gaza peace plan, threatening consequences if rejected.
Trump给哈马斯三到四天时间来接受他提议的加沙和平计划, 警告不回应可能导致“非常悲惨的结局”或严重后果。
Trump has given Hamas three to four days to accept his proposed Gaza peace plan, warning failure to respond could lead to a "very sad end" or severe consequences.
他声称,该计划得到以色列、阿拉伯领导人和巴勒斯坦权力机构的支持,其中包括停火、释放人质、解除哈马斯武装,以及特朗普领导的过渡当局,托尼·布莱尔爵士作为关键人物。
He claims the plan, backed by Israel, Arab leaders, and the Palestinian Authority, includes a ceasefire, hostage release, Hamas disarmament, and a transitional authority led by Trump with Sir Tony Blair as a key figure.
虽然美国部队将不加入稳定部队,但以色列获得灵活性,可以留在加沙,直到安全威胁得到解决。
While U.S. troops won't join a stabilization force, Israel secured flexibility to remain in Gaza until security threats are resolved.
巴勒斯坦权力机构承诺改革,卡塔尔继续与哈马斯和土耳其谈判。
The Palestinian Authority pledged reforms, and Qatar continues negotiations with Hamas and Turkey.
没有公布该计划的任何细节。
No details of the plan were released.