三名蒙面嫌疑人抢劫了一家新西兰当铺,乘偷来的汽车逃跑,并造成坠机,一名嫌疑人受伤。
Three masked suspects robbed a New Zealand pawn shop, fled in stolen cars, and caused a crash, injuring one suspect.
新西兰Birkenhead警方正在调查2025年10月1日凌晨1时35分左右Mokoia路当铺发生的一起严重入室盗窃案。 三名蒙面嫌疑人在案发时砸碎了陈列柜并偷走了物品。
Police in Birkenhead, New Zealand, are investigating an aggravated burglary at a pawn shop on Mokoia Road on October 1, 2025, around 1:35 p.m., where three masked suspects smashed display cabinets and stole items.
他们乘一辆失窃车辆逃离,在与一辆白色SUV相撞后将其丢弃在锡安路,然后又使用了另外两辆失窃汽车。
They fled in a stolen vehicle, abandoned it on Zion Road after a collision with a white SUV, then used two additional stolen cars.
一名嫌疑人因重伤住院,另有两人受伤。
One suspect was hospitalized with serious injuries, and two others were injured.
当局正在从Mokoia Road、Zion Road、Potter大道和周围地区寻找证人和破摄像头或闭路电视录像,敦促公众与105号警察局(档案251001/7961)或8800 555 111的犯罪拦截者联系。
Authorities are seeking witnesses and dashcam or CCTV footage from Mokoia Road, Zion Road, Potter Avenue, and surrounding areas, urging the public to contact police at 105 (file 251001/7961) or Crime Stoppers at 0800 555 111.