2024年,澳大利亚官员Curtis Cheng(Curtis Cheng)在2015年遇害十年后,由于意识形态暴力不断升级,澳大利亚的恐怖威胁水平在2024年提升到“可能”的程度。 Ten years after officer Curtis Cheng’s 2015 killing, Australia’s terror threat level was raised to “probable” in 2024 due to rising ideological violence.

无武装警官Curtis Cheng在2015年新南威尔士州警察总部外的一次恐怖袭击中身亡十年后, 新南威尔士州顶尖反恐官员David Hudson副专员表示, 威胁环境已变得更加复杂, Ten years after unarmed police officer Curtis Cheng was killed in a 2015 terrorist attack outside NSW Police headquarters, NSW’s top anti-terrorism officer, Deputy Commissioner David Hudson, said the threat landscape has grown more complex, shifting from groups like ISIS to a broader mix of ideologies. 2024年,澳大利亚情报机构ASIO(ASIO)在四个月内发生了八起事件(包括4月的Wakeley教堂刺杀事件)之后,将恐怖威胁提高到了“可能”的程度。 In 2024, Australia’s intelligence agency ASIO raised the terror threat level to “probable” after eight incidents in four months, including the April Wakeley church stabbing. 赫德森强调,主要重点不是言辞,而是行动。 国家社会主义网络等新纳粹团体虽然受到监测,但没有被正式列为恐怖组织。 Hudson emphasized that actions, not rhetoric, are the primary focus, and while neo-Nazi groups like the National Socialist Network are monitored, they are not officially designated as terrorist organizations. Cheng的儿子表示悼念,敦促他纪念他父亲在夺走他生命的暴力中留下的遗产。 Cheng’s son delivered a tribute urging remembrance of his father’s legacy over the violence that took his life.