一名因严重驾驶违法行为而处于缓刑的萨德伯里男子因高BAC和THC的驾驶障碍而被捕,
A Sudbury man, on probation for a prior serious driving offense, was arrested for impaired driving with high BAC and THC, leading to plea deals after a collision.
在一次碰撞和搜索发现半空啤酒罐和THC产品后,发现一名Sudbury男子驾驶时的血液酒精水平为100和92,大大高于法定限度。
A Sudbury man was found driving impaired with blood alcohol levels of 100 and 92, well above the legal limit, after a collision and a search revealing a half-empty beer can and THC products.
他因先前的严重驾驶过失受伤而处于缓刑期,并被禁止重大驾驶违规。
He was on probation for a prior serious driving offense involving injury and a ban on major driving violations.
王国政府强调他行动的危险,指出这是他第一次在刑事法院出庭,但警告今后的罪行可能导致入狱。
The Crown emphasized the danger of his actions, noting this was his first criminal court appearance but warning future offenses could lead to jail.
其他指控被取消,
Additional charges were dropped in exchange for three pleas.