2025年10月,经过技术延误,HLPI的出版在2025年10月恢复,并附有全部数据和方法的变化。
Stats NZ resumes HLPI publication in Oct 2025 after technical delay, with full data and method changes.
新西兰统计局将在2025年10月28日恢复公布2025年3月、6月和9月的家庭生活-费用价格指数(HLPI),此前,由于技术问题更新了支出加权数而暂停出版。
Stats NZ will resume publishing the Household Living-Costs Price Index (HLPI) for March, June, and September 2025 on 28 October 2025, after a pause due to technical issues updating expenditure weights.
10月21日将公布完整的时间序列、佐证表格和一份方法文件。
A complete time series, supporting tables, and a methodology paper will be released on 21 October.
该机构为拖延道歉,并将主办一个研讨会,解释重量计算的变化。
The agency apologized for the delay and will host a seminar explaining changes to weight calculations.
方法的更新包括从2025年12月起使用国际机票和食品价格的行政数据。
Methodological updates include using administrative data for international airfares and food prices starting in December 2025.
2025年9月的消费物价指数设定为10月20日。
The CPI for September 2025 is set for 20 October.