2025年9月,俄罗斯在乌克兰的进步放缓,收成微乎其微,乌克兰部队收复领土。 Russia’s advance in Ukraine slowed in September 2025, with minimal gains and Ukrainian forces reclaiming territory.

2025年9月,俄罗斯向乌克兰的进军大大放缓,只有259平方公里 — — 几乎占8月所得的一半 — — 据乌克兰监察组“深国”称,这是5月以来其最小的领土收益。 Russia’s advance into Ukraine slowed significantly in September 2025, capturing just 259 square kilometers—nearly half of August’s gains—according to the Ukrainian monitoring group DeepState, marking its smallest territorial gain since May. 乌克兰部队在一天之内收回2.2平方公里以上的土地,在Pokrovsk地区向前推进多达1.4公里。 Ukrainian forces reclaimed over 2.2 square kilometers in a single day, with advances up to 1.4 kilometers in the Pokrovsk area. Oleksandr Syrskyi将军说,俄罗斯改用小型、协调的步兵单位,利用地形破坏补给线。 General Oleksandr Syrskyi said Russia shifted to small, coordinated infantry units using terrain to disrupt supply lines. 尽管不断进行空袭,包括一个周末的大规模无人驾驶飞机和导弹袭击,但总体局势仍然在乌克兰控制之下。 Despite ongoing aerial attacks, including a major drone and missile barrage over a weekend, the overall situation remains under Ukrainian control. 自1月以来,俄罗斯在顿涅茨克和其他区域索赔3 300多平方公里,但没有发生重大领土变化的记录。 Russia claims over 3,300 square kilometers in Donetsk and other regions since January, but no major territorial changes were recorded. 乌克兰总统Zelensky在捍卫者日向维权者致敬。 Ukrainian President Zelensky honored defenders on Defenders’ Day.