理查德·奥斯曼拒绝加入英国广播公司的《叛徒》,除非以情感压力和保密为由被投为叛徒。
Richard Osman declined to join BBC’s The Traitors unless cast as a traitor, citing emotional stress and secrecy.
周四谋杀俱乐部的创建者理查德·奥斯曼(Richard Osman)披露,他拒绝邀请他出现在英国广播公司即将出版的名人版《叛徒》上,说他只有保证扮演叛徒才会加入。
Richard Osman, creator of The Thursday Murder Club, revealed he declined an invitation to appear on the upcoming celebrity edition of BBC’s The Traitors, stating he would only join if guaranteed to play a traitor.
在 ITV 的早安英国节目中,他提到了作为一名忠实的参赛者的心理压力,害怕孤立和被淘汰,而其他人则享受拍摄自由。
Speaking on ITV’s Good Morning Britain, he cited the psychological stress of being a faithful contestant, fearing isolation and elimination while others enjoyed filming freedom.
他注意到参与者对自己的经历保持沉默, 甚至连其他演员成员也保持沉默, 并嘲笑他现在不能露面而不露出自己的角色。
He noted participants remain silent about their experiences, even fellow cast members, and joked he couldn’t appear now without revealing his role.
该节目于10月8日首映, 共有19名名名人在苏格兰高地争夺慈善奖。
The show, premiering October 8, features 19 celebrities competing in the Scottish Highlands for a charity prize.
Osman也证实他不会加入「严格来跳舞」, 并拒绝评论《星期四谋杀俱乐部》潜在的Netflix续集,
Osman also confirmed he won’t join Strictly Come Dancing and declined to comment on a potential Netflix sequel to The Thursday Murder Club, though he noted it’s the most requested follow-up on the platform.
他正在宣传他的最新小说《不可能的财富》,9月25日发表。
He is promoting his latest novel, The Impossible Fortune, released September 25.