昆士兰州正在加速在2026年之前建立家庭暴力和性暴力高峰机构,并得到由土著主导的倡议1.62亿澳元的支持。
Queensland is accelerating creation of domestic and sexual violence peak bodies by 2026, backed by $1.62M for Indigenous-led initiatives.
昆士兰州政府正在迅速建立一个处理家庭暴力的高峰机构,比预定日期提前2026年1月——比预定日期提前4年——在昆士兰州家庭暴力服务网络下启动。
The Queensland government is fast-tracking the creation of a peak body for domestic and family violence, launching it by January 2026—four years ahead of schedule—under the Queensland Domestic Violence Services Network.
在昆士兰性攻击网络的资助下,到2026年年中,还将设立一个单独的性暴力高峰机构,以便在制定政策和服务时扩大受害者-幸存者的声音。
A separate peak body for sexual violence will also be established by mid-2026, funded through the Queensland Sexual Assault Network, to amplify victim-survivor voices in shaping policy and services.
这一行动是根据妇女安全工作队的建议采取的,并针对受害者人数不断增加和服务差距扩大的问题。
The move follows recommendations from the Women’s Safety Taskforce and responds to rising victim numbers and service gaps.
政府还正在发起一项研究,查明犯罪者的错误身份,并实施新的法律,包括现场警察保护令和对高风险罪犯的全球定位系统监测。
The government is also launching a study on misidentification of perpetrators and implementing new laws, including on-the-spot police protection orders and GPS monitoring for high-risk offenders.
162万美元的资金将支持土著主导的预防暴力倡议。
$1.62 million in funding will support Indigenous-led violence prevention initiatives.