旁遮普邦总督向800名警务人员颁奖,发放延迟工资,并设立福利中心,提供奖学金和培训。 Punjab Governor honors 800 police personnel, releases delayed salaries, and launches welfare center with scholarships and training.

旁遮普邦省长Gulab Chand Kataria出席了在昌迪加尔举行的Bada Khana活动,向大约800名警务人员及其家属致敬。 Punjab Governor Gulab Chand Kataria attended a Bada Khana event in Chandigarh, honoring around 800 police personnel and their families. 他宣布释放长期拖延的第13期工资,在技术问题解决后予以解决,并向高级警察局提供基于业绩的奖励。 He announced the release of the long-delayed 13th salary, resolved after technical issues, and presented performance-based rewards to top police stations. 向402名警务人员子女提供了价值1.85卢比的奖学金,向21名成绩优秀的学生颁发了现金奖。 Scholarships worth Rs 1.85 crore were given to 402 children of police staff, and cash awards went to 21 high-achieving students. 《宪法》强调了新的福利措施,包括加强对已故军官家属的财政援助、改善丧葬支助、婚姻和教育贷款、残疾援助、紧急医疗服务以及恢复有利息的存款回报。 The DGP highlighted new welfare measures, including enhanced financial aid for families of deceased officers, improved funeral support, marriage and education loans, disability assistance, emergency medical services, and resumed deposit returns with interest. 总督还宣布Chandigarh警察家庭福利中心落成,提供缝纫、绘画和烘烤方面的职业培训。 The Governor also inaugurated the Chandigarh Police Family Welfare Centre, offering vocational training in stitching, painting, and baking.