Kate公主以皇家荣誉空军准将的身份访问了RAF Coningsby,驾驶了模拟器,视察了台风喷气式飞机,并赞扬了基地的杰出成就。
Princess Kate, as Royal Honorary Air Commodore, visited RAF Coningsby, flew a simulator, inspected a Typhoon jet, and praised the base’s excellence.
Kate Middleton公主作为皇家荣誉空军准将,访问了RAF Coningsby,驾驶了一架战斗机模拟器并完成了环绕飞行,同时检查了一支全副武装的台风飞机,尽管它穿着高跟鞋。
Princess Kate Middleton, as Royal Honorary Air Commodore, visited RAF Coningsby, flying a fighter jet simulator and completing a loop-the-loop, while inspecting a fully armed Typhoon jet despite wearing heels.
她见到了飞行员、工程师和受训人员,赞扬基地的卓越运作,并说她的儿子路易斯王子希望成为一名战斗机飞行员。
She met pilots, engineers, and trainees, praised the base’s operational excellence, and shared that her son Prince Louis aspires to become a fighter pilot.
访问强调她在支持皇家空军和军事人员方面发挥越来越大的作用。
The visit underscored her growing role in supporting the Royal Air Force and military personnel.