威廉王子说在几个月内 得知他妻子和父亲患了癌症 就把他打得粉碎了
Prince William says learning his wife and father had cancer within months devastated him, calling it life-shattering.
威廉王子首次公开宣称 2024年初 他的妻子凯瑟琳 和父亲查尔斯国王 都被诊断患有癌症 这在感情上造成了巨大损失
Prince William has spoken publicly for the first time about the emotional toll of learning that both his wife, Catherine, and father, King Charles, were diagnosed with cancer in early 2024.
在最近的苹果电视+(Apple TV+)的采访中, 他形容这段经历是震撼生命, 说这段经历“将地毯从他下面拉开”,
In a recent interview for Apple TV+'s The Reluctant Traveler, he described the experience as life-shattering, saying it “pulled the rug from under him” and deeply affected him emotionally.
鉴于其祖先的长寿,他思考了家庭如何长期认为健康良好是理所当然的,使得诊断特别难以进行。
He reflected on how the family had long taken good health for granted, given their ancestors’ longevity, making the diagnoses especially difficult to process.
威廉强调在充满挑战的时期恢复力和团结的重要性,为王室的私人斗争提供了罕见的亲身体验。
William emphasized the importance of resilience and unity during the challenging period, offering a rare personal glimpse into the royal family’s private struggles.
在Catherine宣布她在接受六个月预防性化疗后,
The remarks come shortly after Catherine announced she was in remission following six months of preventative chemotherapy.