总理在首都遭到犹太教堂袭击后提前离开欧盟首脑会议;尚没有伤亡人员或嫌犯。 Prime minister leaves EU summit early after synagogue attack in capital; no casualties or suspects yet known.

根据官方声明, 总理在首都一座犹太教堂遭到恐怖袭击后, 于星期四初离开欧洲政治领袖国际集会。 The prime minister departed an international gathering of European political leaders early on Thursday following a terrorist attack at a synagogue in the capital city, according to official statements. 这一事件引发了立即采取安全应对措施,并引起整个区域的高度关切。 The incident prompted an immediate security response and heightened concern across the region. 目前没有关于伤亡或肇事者的更多详情。 No further details about casualties or the perpetrators have been released at this time.