PENGASSAN工会警告Dangote炼油厂可能恢复罢工,
PENGASSAN union warns strike may resume at Dangote Refinery over unmet labor demands despite partial agreements.
PENGASSAN工会加大了对Dangote炼油厂的压力,在罢工持续期间提出了尚未解决的劳工不满。
The PENGASSAN union has intensified pressure on the Dangote Refinery, citing unresolved labor grievances as the strike continues.
虽然据说炼油厂同意某些工人的要求,包括改善工资和工作条件,但PENGASSAN警告说,如果协议得不到充分落实,罢工可以恢复,这突出表明了工会与设施管理之间目前存在的紧张关系。
While the refinery has reportedly agreed to certain worker demands, including improved wages and working conditions, PENGASSAN warns the strike could resume if agreements are not fully implemented, highlighting ongoing tensions between the union and the facility's management.