牛津在英国经济实力中排名第四,由研究公司和大学脊柱公司领导,中间市场公司推动伦敦以外的增长。
Oxford ranks 4th in UK economic power, led by research firms and university spinouts, with mid-market firms driving growth outside London.
在英国Nat Wester和Beauhurst的研究中,牛津在英国经济强国中位居第四,这项研究是由研究密集型公司、许多大学脊柱驱动的。
Oxford ranks fourth among UK economic powerhouses in a NatWest and Beauhurst study, driven by research-intensive firms, many university spinouts.
曼彻斯特和利兹排在第2位和第3位,分别由创意/数字部门和保健技术提供动力。
Manchester and Leeds placed second and third, fueled by creative/digital sectors and health tech respectively.
Swindon、Slough和Telford & Wrekin等较小的区域也成为增长枢纽,Swindon在气候技术方面表现突出。
Smaller regions like Swindon, Slough, and Telford & Wrekin also emerged as growth hubs, with Swindon notable in climate tech.
阅读排名第22位和白金汉郡第六位,反映了泰晤士河谷的强劲表现。
Reading ranked 22nd and Buckinghamshire sixth, reflecting strong performance in the Thames Valley.
报告显示,整个英国的中市场企业正在推动创新、创造就业和在伦敦以外地区的复原力。
The report shows mid-market firms across the UK are driving innovation, job creation, and resilience beyond London.