获詹姆斯·比尔德奖的原住民餐厅Owamni将在2026年春天在明尼阿波利斯的古特里剧院搬迁到一个更大的空间.
Owamni, a James Beard Award-winning Indigenous restaurant, will relocate to a larger space at the Guthrie Theater in Minneapolis in spring 2026.
获詹姆斯·贝尔德奖的原住民餐厅Owamni由厨师肖恩·谢尔曼创立,由非营利性NATIFS运营,将于2026年春天在明尼阿波利斯市中心的古特里剧院搬迁到一个更大的空间.
Owamni, the James Beard Award-winning Indigenous restaurant founded by chef Sean Sherman and operated by nonprofit NATIFS, will relocate to a larger space at the Guthrie Theater in downtown Minneapolis in spring 2026.
这一移动使餐馆规模翻了一番,它位于密西西比河沿岸圣安东尼瀑布附近一个对达科他人具有重要文化意义的地点。
The move, which doubles the restaurant’s size, places it on the Mississippi River waterfront near St. Anthony Falls—a site of cultural significance to the Dakota people.
新地点旨在扩大Owamni的覆盖范围,支持土著粮食主权,加强社区参与。
The new location aims to expand Owamni’s reach, support Indigenous food sovereignty, and strengthen community engagement.
这家餐馆在达科他州的意思是“瀑布水”,在2024年赢得了全国的赞誉,赚取了560万美元的利润。
The restaurant, meaning “falling water” in Dakota, earned national acclaim and generated $5.6 million in profit in 2024.
格思里剧院和谢尔曼剧院都赞扬了加强河流沿岸和促进文化振兴的伙伴关系。
The Guthrie Theater and Sherman both praised the partnership for enhancing the riverfront and advancing cultural revitalization.