奥克拉荷马! 可能返回俄克拉何马州沙泉的发现地牧场, 2025年10月9日重新开放, "Oklahoma!" may return to Discoveryland Ranch in Sand Springs, Oklahoma, with a reopening event on October 9, 2025, after a 10-year closure.

户外音乐剧"奥克拉荷马!" The outdoor musical "Oklahoma!" 可能会返回俄克拉荷马州沙泉的 Discoveryland Ranch，并于 2025 年 10 月 9 日举办“欢迎回来”活动，展示翻修工程和未来计划。 may return to Discoveryland Ranch in Sand Springs, Oklahoma, with a "Welcome Back" event set for October 9, 2025, showcasing renovations and future plans. 这个场地最初于1970年代开张, 也是全国户外制作的“奥克拉荷马(Oklahoma)」的家! The venue, originally opened in the 1970s and home to the national outdoor production of "Oklahoma!" 自1977年以来,该节目在2011年结束后于2014年结束。 since 1977, closed in 2014 after the show ended in 2011. 该财产于2019年由Jason和Kayla Shipman购买,被重新命名为 " 发现兰牧场 " ,并进行了翻修,以恢复其作为社区和文化目的地的地位。 Purchased in 2019 by Jason and Kayla Shipman, the property was rebranded as Discoveryland Ranch and has undergone renovations to revive it as a community and cultural destination. 虽然没有确定正式演出日期,但音乐会预计会零星返回,每年大概有几个周末。 While no official performance dates have been set, the musical is expected to return sporadically—likely a few weekends per year. 10月9日的活动将举办烧烤晚宴、现场音乐、巡回演出和通过售票和赞助支持恢复活动的机会。 The October 9 event will feature a barbecue dinner, live music, tours, and opportunities to support the restoration through ticket sales and sponsorships.