新南威尔士州受IVF暂停影响的妇女现在可以在临时豁免下完成治疗。
NSW women affected by IVF pause can now finish treatment under temporary exemption.
新南威尔士州因供应商超过捐助限额而暂停接受IVF治疗的妇女现在可以根据临时政府豁免完成程序。
Women in New South Wales affected by a pause in IVF treatments due to a provider exceeding a donor limit can now complete their procedures under a temporary government exemption.
在Monash IVF对全球、而不仅仅是新南威尔士州都适用的五位女性捐助方规则的错误解释之后,
The pause followed Monash IVF’s misinterpretation of the five-women-per-donor rule, which applies globally, not just within NSW.
豁免范围涵盖在10月1日之前开始治疗、储存胚胎或保留捐赠方配方的病人,没有对提供者采取任何管制行动。
The exemption covers patients who began treatment, stored embryos, or reserved donor gametes before October 1, with no regulatory action taken against providers.
此前对诊所胚胎混杂情况表示关切后,这项举措解决了家庭在情感、身体和经济上的压力。
The move addresses the emotional, physical, and financial strain on families, following earlier concerns about embryo mix-ups at the clinic.