新西兰警察和欺诈办公室在Manurewa Marae数据误用案中没有发现腐败的证据。 New Zealand police and fraud office find no proof of corruption in Manurewa Marae data misuse case.

新西兰警方和严重欺诈办公室称,关于Manurewa Marae滥用2023年人口普查和Covid-19疫苗接种数据用于政治目的的指控的调查发现,没有足够的证据来证明腐败或严重欺诈行为。 An investigation into allegations that Manurewa Marae misused 2023 Census and Covid-19 vaccination data for political purposes found insufficient evidence to prove corruption or serious fraud, according to New Zealand Police and the Serious Fraud Office. 调查于2024年6月启动,结论是没有确凿证据表明公职人员利用或披露个人信息是为了政治利益。 The probe, launched in June 2024, concluded there was no conclusive proof that public officials used or disclosed personal information for political gain. SFO认为没有理由提出刑事指控,并列举了证明官方参与的法律障碍。 The SFO determined there were no grounds for criminal charges, citing legal hurdles in proving official involvement. 隐私专员办公室正在单独审查潜在的侵犯隐私权行为。 The Office of the Privacy Commissioner is separately examining potential privacy breaches. 公共服务委员会的一项审查发现,各机构在数据保护方面存在系统性缺陷,促使新西兰统计局道歉,并导致其首席执行官辞职。 A Public Service Commission review found systemic failures in data protection across agencies, prompting Stats NZ to apologize and leading to the resignation of its chief executive. 虽然预计不会提出刑事指控,但各机构正在执行一项全面工作方案,以加强保障措施。 While no criminal charges are expected, agencies are implementing a comprehensive work programme to strengthen safeguards.