为打击日益增多的移民过境和走私活动,在普利茅斯发射了一艘名为Neptune的联合王国新警艇,2025年抵达人数创历史新高。
A new UK police boat, Neptune, launched in Plymouth to combat rising migrant crossings and smuggling, has already seen record numbers of arrivals in 2025.
在普利茅斯发射了一艘名为Neptune的新警艇,由内政部出资350 000英镑,以打击对德文和康沃尔的非法移民和有组织犯罪日益增长的关切。
A new police boat named Neptune has been launched in Plymouth, funded by £350,000 from the Home Office, to combat rising concerns over illegal immigration and organized crime in Devon and Cornwall.
该船配备了远程红外摄像头和水下无人驾驶飞机,速度可达40海里,目的是在犯罪网络从英吉利海峡转移路线时阻遏走私者。
Equipped with a long-range infrared camera and underwater drone, the vessel can reach speeds of up to 40 knots and is designed to deter smugglers as criminal networks shift routes from the English Channel.
虽然警察部队两年来报告有组织的移民犯罪案件少于10起,但官员们预计活动会增加。
While the force has reported fewer than 10 organized immigration crime cases in two years, officials anticipate increased activity.
该船起到明显的威慑作用,加强海事安全,支持联合王国政府打击走私团伙的更广泛战略。
The boat serves as a visible deterrent and enhances maritime security, supporting the UK government’s broader strategy to disrupt smuggling gangs.
2025年,移民过境人数已超过34,000人,创下这一年的纪录。
Migrant crossings have already surpassed 34,000 in 2025—setting a record for this point in the year.