密歇根州警告政府关闭期间会发生假政府骗局; 机构不会通过电话、文字或电子邮件要求付款或信息。
Michigan warns of fake government scams during shutdown; agencies won’t ask for payment or info by phone, text, or email.
密歇根州总检察长达纳·内塞尔 (Dana Nessel) 警告居民,在联邦政府关门期间,政府冒名顶替诈骗有所增加,并警告说,欺诈者可能会冒充官员,通过声称社会保障、医疗保险或 SNAP 等福利问题来窃取个人信息或金钱。
Michigan Attorney General Dana Nessel warns residents of a rise in government imposter scams during the federal shutdown, cautioning that fraudsters may pose as officials to steal personal info or money by claiming issues with benefits like Social Security, Medicare, or SNAP.
她强调合法机构从不通过电话、短信或电子邮件索取付款或数据, 也不接受礼品卡或加密货币。
Though no confirmed scams have been reported, she stresses legitimate agencies never request payments or data via phone, text, or email, nor accept gift cards or cryptocurrency.
尽管可能出现延误,但停产期间继续有福利。
Benefits continue during the shutdown, though delays may occur.
居民应通过官方来源核实关切,避免可疑联系,并向总检察长消费者保护小组报告任何欺诈行为。
Residents should verify concerns through official sources, avoid suspicious links, and report any scams to the Attorney General’s Consumer Protection Team.